domingo, 29 de abril de 2012

                             Descripcion de mi ciudad 
Vivo en Lodz, en la calle de Paderewski, en el n'umero 26. Cerca de mi casa hay un entorno muy agradable. En el lado izquierdo del bloque está el Instituto número IX, por detrás hay un parque verde con un campo de fútbol. Contra mi bloque destaca el rascacielos. Por otro lado hay comestibles, panadería y bar. Junto al bloque están los quioscos y la parada de autobús. Aquí hay también un lote de automóviles, autobuses y tranvías que contaminan el aire. Me gusta mucho mi área, porque todo está cerca.

sábado, 28 de abril de 2012

mi receta :)



  • 300 g de harina
  • dos cucharas de aceite de oliva 
  • 0.5 litro de agua tibia
  • 20g de levadura
  • pimienta
  • jamón
  • queso
  • pulpa de tomate
  • setas 



Ejecución:

Echar la harina en un cuenco, agregar 300 ml de agua tibia, dos cucharas de aceite de oliva y 20g de lavendura . 
Amasar la pasta.
Luego apartarla por 20 minutos.
Formar la masa y poner el pastel en una chapa. 
Cortar jamón y queso. Picar finamente las setas.
Abrevar el pulpo de tomate pizzas.
Poner encima de la pizza queso, jamón y setas. 
También se puede crear sus propios complementos.




Salsa:

Mezclar 200 g de pulpa de tomate  con 200 ml de agua y anadir sal y pimienta.
Meter la pizza al horno caliente (220). 
Hacer la pizza por 12-15 minutos. 


Historia: 



Se cree que los alimentos tales como la pizza ya inventaron los griegos. La primera pizza moderna fue creada en 1889, cuando la reina Margarita de Saboya visitó Italia con su marido (Margherita y Umberto di Savoia).

Entonces Raffaele Esposito preparó una  pizza para la comida especial. En ella los principales componentes eran: tomates, queso mozzarella y albahaca que representa el color nacional de Italia. 
Lo denominó la margherita, y hoy es el nombre de la versión más popular y más simple de pizza.



miércoles, 25 de abril de 2012

UN PASTEL DE TOFFES

Componentes:
 Un pastel:
  -500 gramos de harina
  - medio gafas de azúcar en polvo
  -150 gramos de miel
  - medio cubo de margarina
  - 2 huevos
  - 1 envase de azúcar de vainilla
  - 1 cucharilla de bicarbonato
 Crema de leche: 
  - medio litro de crema dulce
  - 3 cucharillas de gelatina
 Parte:
  - 1 lata de leche dulce condensada
  - 100 gramos de nueces cortas

MANERA DE PREPARAR:
En una tabla verter la harina, mezclarla con margarina, poner el resto de componentes y amasar. Dividir el pastel en dos partes iguales y cada una de ellas debe tener la forma a dimension 21x25 centimetros. Poner en el horno calentado a 180 grados. Cocer 15 minutos. Poner la leche en una lata hasta alto cazo y verter alguna. Cocinar 3 horas. Después enfriar. Batir la nata a punto de nieve, poner la galatina disuelta a algun ollo con azúcar. Untar la crema  entre cocer y enfriar el pastel. 

En pante untar frio masa toffes y verte cortarles las nueces.

miércoles, 11 de abril de 2012

Mis alrededores


A menudo en las vacaciones me voy a casa de verano.
Está en un pueblo llamado Brzozówka.
Es pequeño y encantador.
A la izquierda de la casa hay grandes estanques en las que  nadan patos y pescados.
A la derecha de la casa hay un camino arenoso que conduce a un pequeño bosque.
Enfrente de la casa está el pintoresco parque lleno de flores y árboles grandes.
También hay bancos de madera.
Detrás de la casa hay una gran pradera en la que pastan las vacas
Cuando voy por el camino encuentro algo para comprar. Hay tablas con bancos y grandes sombrillas para protegerse del sol. La gente a menudo viene allí a hablar. Me gusta venir aquí con la familia .
Me siento aquí libremente. Puedo ir a pasear al parque o al bosque o ir a pescar para relajarme después de un día duro. Este es el lugar ideal para aquellas personas que desean descansar, los urbanos atrapados.

martes, 10 de abril de 2012

Chef Gierzek recomienda: Extractos de vanilla helado! ;)


Mezclar la leche con la crema y agregar la vanilla.
Luego hervir y enfriar.
Mezclar las yemas de huevo con azucar.
Las yemas removiendo verter la leche con la crema y vanilla.
Nunca viceversa! ;)
Luego calentar (no hervir), enfriar y congelar.
Bueno congelado traducio desde el cuenco grande a las pequenas tazas.
Yo siempre anadido a la fruta (platanos y frutas de estacion) y salsa de agua Toffes comprados en una tienda.
DESEANDOLES SU COMIDA! :D

viernes, 6 de abril de 2012

Descripcion de mi barrio! ;D



Yo vivo en la calle de Wróblewski, en el número ocho.


A la derecha de mi casa hay otra casa. Esta casa es grande y bonita.


A la izquierda de mi casa está el coche de belleza.


A cien metros a la izquierda del coche de belleza está la escuela. Esta escuela es pequeña y destruida.


La calle de Wróblewski es muy ruidosa.


Enfrente de mi casa está la estación de autobuses línea 50. A la derecha de la estación de autobuses están la farmacia y las tiendas.


A veinte metros de las tiendas está la fábrica.


Mi calle es muy colorida! :)